168
got. vars (behutsam), stvn.
wara (wara neman, beachten,
wahrnehmen). V zvezi je var-
denein, vardejati, vardevati
—got. vards, vardja (Warter);
stvn. warten (sorgen), angsak.
wardon; vendar je v drugem
delu pristni slovenski glagol
denem, dejati, devati.
vatel, vatla, Elle — furl. uadul,
Stab.
velblod iz velbod (že v 13. stol.
velblod, naslanjaje se na blo
diti) — got. ulbandus iz ele-
phantus.
veljati — it. vaglia (Tapferkeit).
vice pl. t. — stvn. wizi, srvn. wize
(poena, purgatorium).
vinar -r- nem. Wiener(geld).
vino — lat. vinum; stvn. win.
vitez — germ. witing; primerjaj
pleme Vithungi.
voščiti, všeč iz voščeč — stvn.
wunsken.
vre — got. aurkeis, lat. urceus.
vrt — got. aurts (Kraut), waurts
(Wurzel); vrtograd (Garten) =
got, aurtigards.
vreden, za vred imeti — stvn.
verd.
vpiti — got. vopjan.
Zamorec, gl. mavra in muren.
Žalik-žene (bajna bitja) — stvn.
salig: Salige Frauen.
žara, Urne — it. giara, Trinkglas
mit zwei Handgriffen, Urne.
žehtar — stvn. sehtari, lat. sex-
tarius. Nem. bav. sechteln, in
s tem v zvezi žehta (Laugen-
wasche), ž e h ta ti.
željar, Kleinhausler, Hausinwoh-
ner — srvn. seldener, Besitzer
einerSelde(Wohnung); Soller,
Sollner (Hausler).
žep — tur. džeb.
žid, stsrb. žudij — lat. Judaeus.
žida — stvn. sida, lat. seta.
žlahta, žlahtnik — stvn. slahta
(Geschlecht, Familie).
žmaganje, veržmagati — stvn.
smahen (ver-schmahen).
žolnir — srvn. solt, soldenaere,
iz franc. solde (Lohn), lat.
solidus.
žrebelj — stvn. grebil.
žugati — stvn. sciuhen, srvn.
schuhen, schugen (scheu ma-
chen, verscheuchen).
žveplo— got. svibls, stvn. swebal.
žvegla — stvn. suegala (Schwe-
gel).
