Slovenska slovnica 1900 - page 163

163
kupa — stvn. chuofa, srlat. cupa.
kupiti — gotski: koupon, stvn.
choufon.
kutina, Quitte — stvn. chutina,
gr. Kvdioviov, lat. cotonea; od
tega je tudi dunj a.
Lah iz vlah — stvn. walh (Ro­
mane), sedaj welsch.
lagev, lagvica — nem. bav. L age
(Fasschen); stvn. lagella, lat.
lagena, gr. l aywog.
lajhati —srvn.leichen (betrugen).
lanec — srvn. Lane (Kette).
lavor — lat. laurus, gr. lavgog.
leca (Kanzel) — stvn. lecza (iz
lat. lectio).
legar — stvn. leger, Kranken-
lager, legersuht, ans Bett fes-
selnde Krankheit.
lek (medicina) — gotski: lekeis
(Arzt).
leščerba — srvn. liechtscherben.
lev — stvn. lewo, lat. leo, gr.
Ikov (je semitsko-egiptskega
izvira).
lihva, lihvar — gotski: leihvan
(leihen).
likof — srvn. litkouf (lit, Obst-
wein).
lim — stvn. srvn. lim (Leim).
lina — stvn. hlina, srvn. line
(Balkon).
livada — gr. hftaoiov.
ljuljka — srvn. lulche (Lolch),
lat. lolium.
lopa — stvn. louba (Laube, Vor-
halle).
lopov — og. lopo (Dieb).
lug (Lauge) — stvn. louga.
luk — stvn. louh, srvn. louck
(Lauch).
luknja — stvn. luccha (Lucke).
lunek (Achsennagel) — stvn. lun,
luning.
luštek (Liebstockel) — stvn. lube-
stecco, lat.levisticum, gr. liyv-
OTIKOV.
Maj, majiti (vrba se maji) —
stvn. meio, srvn. meie (gruner
Zweig), lat. Majus (majnik).
majolika — it. majolika, tako
imenovana po otoku Maj orca
(Majolica); stvn. miol (Pokal).
majoran— it. maj orana, lat. ama-
racus ali majoracus (naslanjaje
se na major) iz gr. agagcMov.
malha (Tasche) — stvn. malha.
malik (Gotze, Waldgeist)— stvn.
mal (Zierat).
k-malu— srvn.ze male (zugleich,
auf einmal): mal, Zeitpunkt.
Dosegamal, dosihmal.
manjkati — it. mancare; manco.
mar: mar biti, marati, vnemar
puščati; maren, nemaren, mar­
ljiv, marsikaj itd. —stvn.mari
(wichtig, wert).
marenj, marnjati — stvn. mari
(Kunde, Marchen).
marjetica (bellis perennis) — it.
margherita iz gr. gagyagiTrg.
masa, mesa — stvn. messa , lat.
missa.
mavra (schwarzgestreifte Kuh),
mavrica (Regenbogen) — lat.
maurus, morus, gr. gavgog.
Pomen se je tako razvijal:
schwarz, (schwarz) - gestreift,
11*
I...,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162 164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,...296
Powered by FlippingBook