155
zažgati. Na pr. V jednem hipu mora zameniti časno z večnim.
(Cegn.) — Zažgati je lahko, hud ogenj pogasiti pa težko. (N. pr.)
Opomba.
Imen a in č l e n i c e : začimba, zagovor, zagreb, zahod, zaklep,
zalega, zaloga, zamuda, zapah, zarod, zaroka, zastava, zatika, zavora, — zapaden,
zamuden, zapomljiv, — zakaj, zato, zatorej, zategavoljo, zares, zastonj, zapored,
zaradi, zastran.
II. Sestava z neločljivimi predlogi.
225. Samo v sestavi nam rabijo sledeči predlogi:
p a je soroden s predlogom po (prvotno = nach) in zazna
muje nekaj n e p r i s t n e g a , s l a b e g a ; nahaja se le v nekaterih
besedah, kakor paberki (paberkovati), paglavec, pagovor (Nach-
wort), pamet, panoga, parobek, paroj (Nachschwarm), pastorek,
pastorka, patoka, pavera (Aberglaube), pavrsta (Abart).
pra (= ur, istega izvira kakor pre-) kaže na prvotni p o
č e t e k , na pr. prababica, praded, pradoba, pramati, praotec, pra
vnuk, prapravnuk; prastar, pradaven, pravečen.
Na pomenu se ujema s predlogom pred, s katerim se včasi
tudi zamenja, na pr. predded, predstariši.
pre (= uber- , um-, lat. t r a n s - , super - ) zaznamuje:
a) me r d e j a v n o s t i s koz ali čr ez k a k p r edme t , ali
p r em i k a n j e mimo k a k e g a p r e dme t a : prebiti (durch-
schlagen), prebosti, preglodati, pregniti, pregristi, preiti, pre
leteti, prelomiti, premeriti, premočiti, preplavati, prerezati, pre
slišati, preteči, prezirati. Na pr. Potrpljenje železne duri prebije.
(N. pr.) — Kakor prišlo, tako prešlo. (N. pr.) — Prerezane niti
ne moreš več sceliti. (N. pr.)
b) t r a j a n j e k a k e g a d e j a n j a črez nekaj časa, ali pre-
t r p e v a n j e k a k e g a s t a n j a : prebiti (uberstehen) — prebivati,
preboleti, prečuti, premoliti, prenočiti, prespati, prestati, pretrpeti,
preživeti. Na pr. Kraljič tako prežvižguje, da se jezero stresuje.
(N. ps.) — Ako je Bog človeku namenil življenje, preboli brez
zdravnika. (Cegn.)
c) pr emembo k a k e g a k r a j a ali s t a n j a , ali k a ko
p r e n a r e d b o : prebuditi se, predelati, predrugačiti, prekovati,
prekrstiti, preložiti, premeniti, prenarediti, prenesti, preobleči,
preobrniti, preobuti, preseliti se, prestaviti, prestvariti, prezidati.
Na pr. Kar ni mogoče prenarediti, to je najboljše pozabiti. (N. pr.)
— Temu se moraš pritožiti, ki ti more preložiti. (N. pr.) — Kaj
tak’ prebleduje ti rumeno lice? (N. ps.) — Pijanec se preobrne,
kadar se v jamo zvrne. (N. pr.)
