sam od sebe;
—
od srca privoščiti; to je že od sile; fan t je od samega
vraga.
4. Ker predlog od izraža neko ločevanje, z njim tudi p rim er
jamo:
sonce je večje od zemlje; eden lepši od drugega; najboljši
od vseh.
5. Včasih je pomen po izvoru zelo blizu svojilnemu, vendar
jezik natanko loči: to
uro imam od strica; prej je bila stričeva, sedaj
je pa moja
.
Tako je zapisano v mojem pismu od strica, v tvojem je
morebiti drugače.
6. Predlog od nam rabi v trpni obliki za izražanje vzroka in
izvora:
opikan od komarjev; zažgano od strele; poslan od prijatelja.
Za izražanje sredstva ne rabimo od:
vas je obdana z griči; grob je
zasut s cvetjem
(napačno: od
gričev
, od
cvetja
), vendar pri izrazitem
poudarku izvora: od
samega cvetja je grob kar zasut.
Pomni. Od mraza umira vijolica; od veselja jokati. (Napačno: mraza,
veselja.) Vzhodno od Novega mesta. (Napačno: vzhodno Novega mesta.)
To je sosedov otrok. (Napačno: otrok od soseda.)
Predlog k (h). — Kaže, kam je kaj namerjeno, obrnjeno.
1. Smer v prostoru:
k oknu stopiti; k ognju pristaviti; k sosedi
iti; vsak ima prste k sebi obrnjene; mlada je prišla k hiši; k sebi
kreniti
(o konju; nasprotno: od
sebe); k temu dodajmo še to;
neko
liko odmaknjeno od prvotnega pomena:
k dežju se pripravlja;
k hudi uri zvoni; k večerji poklicati; voščiti h godu; človek je k sla
bemu nagnjen; k srcu si vzeti; h koncu gre.
2. Smer v času:
pridem k večeru; k praznikom se je oglasil
doma; tja k pustu vas obiščemo; k letu se spet srečava; vsi hkrati
so zavpili.
Pomni. Na srečo. (Slabše: k sreči.) Grem počivat. (Napačno: k po
čitku.) Menda pojdem peš. (Napačno: k nogam.) Zavedeti se. (Napačno:
k sebi priti.) Prvič. (Napačno: k prvemu.)
Predlog proti. — Pomeni, kam je kaj obrnjeno, zatorej se deloma
ujema s predlogom
k.
1. Smer v prostoru:
proti domu grem; proti Ljubljani, proti
severu, proti soncu se napotiti; vsak ima prste proti sebi obrnjene;
proti njemu je nekaj omenila
(to je v razgovoru z njim);
grdo se
vesti proti staršem.
2.
Smer v času:
proti večeru se je pooblačilo; račune sklepamo
proti koncu leta.
292
