104
ali mi s l i t e , da ga imaj o
oni
(nam. kon j i ) na Ni žavi
(graščini)? (Tavčar) — Ta je šel op r av i č en domov , oni
pa ne.
§ 194. Pogosto se rabijo ta, tisti in oni brez razlike ; n. pr.
Go spod baron na St rug i v e g o t o v o t o l i ko kako r
tisti
mazač i iz mesta. (Tavč.) „Gl e j t e , oni , “ je kazal tuj ec ,
„ki poda j a Jur i j u Črnahor i roko,
oni
do l g i obraz na
ko š č enem trupl u, to je Ungnad ;
oni
brdki , r e j eni mož
je pa Nei perg. (Detela)
Enako se rabijo v zvezi z oziralnimi zaimki, n. pr. To je
g o t o v o l epo od raka, da si j e svo j e na j p o t r e bne j š e
ude, s vo j a g i ba l a (noge) uredil po de s e t i nskem si stemu,
in uredi l že v
tistih
časi h, ko ni bi l o ni ti u č en j ako v
ni t i kaki h s i s t emov (Erjavec). V spomi nu se mi p o n o
v i t a
tisti
s r e čn i dve uri, kat e r i sem pr eb i l pri l j ub e z
ni vem Vi rku (Levec). Z l as t i
onemu,
ki si je nakani l
p r i v o š č i t i kuhanega raka, sve t u j emo , d a . . . (Erjavec)
— Sr e č ne j š i je
ta,
ka t e r i daje kako r
oni,
ka t e r i jeml je.
§ 195. Kadar se na zaimek ta, tisti, oni nanaša odvisen
stavek, se zaimek lahko izpusti, n. pr. Varuj se maček, kat ere
spredaj l i že j o , zadaj praskaj o. — Dobro plačilo dobode,
kdor j ima pr i ne s e po r o č i l o , da si se umakni l (Stritar).
4. Vprašalni zaimki.
§ 196. Vp r a š a l n i (interrogativni) zaimki vprašujejo po
predmetu ter so:
1. sam os t a l ni : kdo (za osebe), kaj (za reči);
2. p r i de vn i : kateri, katera, katero; koji, koja, koje,
welcher; čigav, -a, -o ; 1
kak, -a,
-o
; kakšen, -šna,
-o,
wie, wie
beschaffen (iz kakov, kakovš en) ;
kolik, -a,
-o;
kolikšen, -šna,
-o,
wie viel,
wie groß ;
koliker, wie vielerlei?
Pridevni vprašalniki se pregibljejo kakor pridevniki, samo-
stalna kdo in kaj pa tako-le:
1
Č i gav je iz Siga. skrčeno iz oi jega (wessen), kar je rodilnik od
č i j , čija,
6
ije.
