Spol pri imenih naselij ni zmeraj jasno razviden iz krajevnih
oblik, zato se pogosto mešajo v sklanji oblike različnih sklanjatev.
Za knjižno uporabo določamo spol slovnično po obrazilu v imeno
valniku in po spolu ustreznega občnega imena; zelo pogosto se
zamenjavajo oblike imen za srednji in za množinski ženski spol,
toliko bolj, ker je na znatnem ozemlju izginil čut za srednji spol.
Tako imamo npr. naiselja z imenom
Sela
s mn. in jih sklanjamo kot
samostalnike srednjega spola, poleg njih pa tudi
Sele
ž mn. in jih
sklanjamo kot samostalnike ženskega spola v množini. Tudi število
ni zmeraj razvidno iz osnovne oblike. Veliko imen se uporablja samo
v množini.
Imena naselij razvrščamo po sklanjatvah:
R adgona, iz Radgone, v Radgoni, pred Radgono
L okev, iz L okve, v L okvi, pod L okvijo
Jesenice, z Jesenic, na Jesenicah, nad Jesenicami
Peč, iz Peči, v Peči, nad Pečjo
Peči, s Peči, na Pečeh, nad Pečmi
B led, z B leda, na B ledu, nad B ledom
Črnomelj, iz Črnomlja, v Črnomlju, za Črnom ljem
a dlešiči, iz a dlešičev, v a dlešičih, nad a dlešiči
Brdo, z Brda, na Brdu, nad B rdom
Gradišče, iz Gradišča, v Gradišču, nad Gradiščem
Brda, iz B rd, v B rdih, pod Brdi (pri Gorici)
Č
e
hočemo imena p rav razvrščati po sklanjatvah, je treba upo
števati več stvari.
1. Ime je edninsko ali množinsko; to iz končnice pogosto ni
razvidno, posebno ne p ri -e; tako so:
a) ž mn.:
Brežice v ~ah, Domžale v ~ah, Lašče v ~ah, Ruše
v ~ah, Dražgoše v ~ah, Borovlje iz Borovelj v ~ah, Cerklje iz
Cerkelj
ali
iz Cerkljan
(krajevno)
v Cerkljah, Gorje iz Gorij
ali
iz Gorjan v Gorjah; Sele na ~ah;
b) s edn.:
Središče iz ~ a v ~ u , Šmarje (Sap) iz ~ a v ~ u ,
Mozirje iz ~ a v ~ u ;
v nekaterih primerih se napačno uporablja
množina, čeprav se v k ra ju samem govori ednina, npr.
Grosuplje
iz ~ega v ~ em (°iz Grosupelj v ~ah) Ž elimlje iz ~ega v ~ em ,
Dovje z ~ega na ~ em , Kozje iz ~ega v ~em .
2. Ime se sklanja pridevniško ali samostalniško; nekatera imena
so nekdanji pridevniki in se tako tud i sklanjajo:
Hudo s ~ega na
~em ; Globoko iz ~ega v ~ em , Razdrto z ~ega na ~ em , Jezersko
z ~ega na ~ em , Trnovo iz ~ega v ~ em , Grahovo iz ~ega v ~em ,
55
