2. Kot mogoč (potencialen) s pogojnikom; veznika sta: če
bi (ako bi). Pogoj in nasledek se izrekata kot mogoča. Od mož
nosti dejanja v proreku je odvisna možnost dejanja v poreku, t. j.
izvršitev dejanja v poreku je mogoča šele po možnosti izvršitve
dejanja v proreku, n. pr.
Č
e bi iskal, bi našel;
pomeni: če je
mogoče, da boš iskal, ali če si pripravljen iskati, je mogoče, da
najdeš. Ali: če bi iskal (in to je mogoče), je mogoče, da najdeš.
—
Č
e bi mu vsi pomagali, bi zmagal. Krivico bi storil, če bi mu
kaj takega očital.
3. Kot neresničen (irealen); veznika sta ko (ne:
č
e!)
s
pogojnikom ali da z določnim ali pogojnim naklonom. Dejanje
glavnega stavka se ne more izvršiti, ker se pogoj ni izpolnil.
Ker pogoj ni resničen, tudi nasledek ni mogoč. Glagol v proreku
stoji v sedanjem času za sedanjost in v preteklem času za preteklost.
Za sedanjost:
Ko bi imel denar, bi kupil kruha.
(s tem j e .
rečeno, da nimam denarja.) —
Ko bi mi ne bila sila, bi te ne
prosil
(nasprotno je res t. j. ker je sila, te prosim). —
Da
sem jaz na tvojem mestu, bi vse drugače delal.
(Plet.) —
Da imam,
bi ti dal; da grem na sejem, bi ti čevlje kupil.
(Belokranjsko, Kobe.)
Da bi moja mati vedeli, kako mi tu gre, ne bi jedli, ne bi pili,
samo jokali bi se.
(Nar. pes.) —
Da bi vi mene znali
(= poznali),
bi tudi mojega Očeta znali.
(Trub.) —
Da bi ti vedela, kdo je ta,
ti bi njega prosila ino on bi tebi dal živo vodo.
(Dalm.)
Za preteklost (če je dejanje v proreku preteklo); dejanje
v poreku se vrši lahko v preteklosti ali v sedanjosti:
Ko bi bil
imel denar, bi bil kruha kupil.
(s tem je rečeno, da nisem imel
denarja.) —
Ko bi ne bil sam videl, bi ne verjel.
(Plet.) —
Da ni
bilo tebe, bi se bil jaz utopil.
(Plet.) —
Da sem šel k maši, bi bil
prav storil.
(Kobe.) —
Ino da bi Gospod teh dni ne bil okratil, bi
noben človek ne bil ohranjen.
(Trub.)
Opomba. Pogojni stavki so tudi vprašalni (glej § 316) in
želelni stavki (glej § 317).
Deloma k pogojnim, deloma k dopustnim stavkom (glej
§ 316 in 325) spadajo tudi ločni (disjunktivni) stavki.
Veznik v pogojnih stavkih se včasih izpušča, zlasti v pre
govorih, n. pr.
Visoko letel, nizko padel
(namesto: če visoko letaš,
boš nizko padel). —
Voda teče
(= če voda teče),
mlini meljejo.
—
Imej ga trdo
(če ga boš trdo vzgajal),
pel bo lepo. — Ti gospod,
jaz gospod; kdo bo pa krave pasel?
