31
a) samostalniki, kateri izhajajo po nekaterih krajih v ime
novalniku na -ev, po drugih na -va; na pr. mo l i t e v in mo l i t v a ,
c e r k e v — c e r k v a , b r i t e v — b r i t v a , b r e s k e v — b r e s -
kv a , p l e t e v — p l e t v a , s e t e v — s e t v a , ž e t e v — ž e t v a
itd. V sklanjatvi je jedninski tožilnik v prvem primeru jednak
imenovalniku, orodnik pa dobiva -ijo namesto -o, namreč:
1 .mo l i t e v ali mo l i t v a ,
2
. mo l i t v e , 3. mo l i t v i , 4. mo
l i t e v ali mo l i t vo , 5. pr i mo l i t v i ,
6
. z mo l i t v i j o , bolj
redkoma: z mol i t vo .
b) s k up n a imena: g o s po d a , deca , d r u ž i n a (das Ge-
sinde), ž l a h t a in še drugih nekaj, ki se sklanjajo samo v
jednini; na pr. Go s p oda se spogledajo. (N. ps.) — Milostljiva
mati grintavo d e co češe. (N. pr.) — Dec i se daje mlečnati
močnik, težakom pa žganci in močni kruh. (Slomš.)
c) pogostoma moški samostalniki z žensko končnico -a,
kakor s t a r e j š i n a , v o d j a , v o j v o d a , s l u g a , op r oda ,
v l a d i k a , g l a v i n a , a g a , p a š a ; na pr. Vsak vojak ima svo
jega s l ugo . (N. ps.) — Glej ga no g la v in o ! (N. r.)
§ 61. a) Beseda gospa (skrčena oblika iz gospoja) se sklanja
z naglašenim sklonilom tako-le:
Jednina.
1. gospa, 2. gospe, 3. g o s p e , 4. gospo, 5. pri gospe,
6
. z gospo.
Dvojina.
1. 4. g o s p e , 2. g o s p a , 3.
6
. g o s p ema, 5. p r i g o s p eh.
Množina.
1. 4. gospe, 2. go s pa , 3. g o s p em, 5. pri go s peh,
6
. z go s pemi.
b) Besede ženskega spola, ki imajo po nekaterih krajih ostri
naglas na korenu, po drugih pa na končnici, kakor g o r a —
g o r a , vod a — voda , k o s a — ko s a , k oza — koz a , no g a
— n o g a , o s a — os a , r o s a — r o s a itd., se pregibljejo naj-
češče p r a v i l n o po sklanjalu r i b a ; včasi pa se sklanjajo z
naglašenim sklonilom, in tedaj tvorijo množinski rodilnik in
mestnik po vzgledu g o s p a. Na pr. Debele kapljajo s o l z e kakor
vinske jagode. (N. ps.) — Konj je uren ko vrh g o r a postojna.
(N. ps.) — Bog vas ohrani devet s e s t r a. (N. ps.) — Izpod
p o d k v a mu jasna iskra sije. (N. ps.) — Na r o k eh držati, v
nog eh močen biti. (N. r.) — V ž e l j a bridkosti nobena me ne bo
premogla sila. (Preš.)
