45
§ 97. Pri sestavljenih krajnih imenih je treba paziti, so
li sestavljena s p r i d e v n i k om ali s p r ed l o g om, in k a k o.
1
. Sestavljenke s p r i d e v n i kom se pregibljejo, če hrani
pridevnik še svojo lastnost, in sicer s a mo s t a l n i k po svoje in
p r i d e v n i k po svoje; na pr. Novo me s t o , Vi n j i v r h , Črna
g o r a —
2
. Novega mesta, Vinjega vrha, Črne gore, 3. Novemu
mestu, Vinjemu vrhu, Črni gori itd.
Ako se je pa pridevnik popolnoma spojil s samostalnikom,
tedaj se sklanja le samostalnik, na pr. Mokronog —
2
. Mokronoga,
3
. Mokronogu itd.; C a r i g r a d —
2
. Carigrada, 3. Carigradu itd.
Tako je tudi pri krajnih imenih, ki jih rabimo samo v mno
žini, na pr. Velike Lašiče, rod. Velikih Lašič itd .— Dobrepolje,
rod. Dobrepolj, mest. v Dobrepoljah.
2
. Sestavljenke s p r e d l o g om ne delajo razločka v skla
njatvi, če je potegnil predlog nase naglas; na pr. Z a log, Z a -
s t a va — 2. do Zaloga, do Zastave, 3. proti Zalogu, proti Zastavi itd.
Ako je pa ime ohranilo naglas, se ravna večkrat z njim v
predlogovih sklonih tako, kakor da ne bi bilo sestavljeno.
Po tem pravilu se rabijo tu pa tam na pr. Po dk r no s ,
Za v r h , P r e d j am a , N a b r e ž i n a tako-le:
Im. Tuje Podkrnosom, Zavrhom, Predjamo, Nabrežini — pa tudi:
tu je Podkrnos, Zavrh, Predjama, Nabrežina;
rod. do Podkrnosa, Zavrha, Predjame, Nabrežine;
daj. proti Podkrnosu, Zavrhu, Predjami, Nabrežini;
tož. grem Podkrnos, Zavrh, Predjamo, Nabrežino — pa tudi:
grem v Podkrnos, v Zavrh, v Predjamo, v Nabrežino;
mest. bivam Podkrnosom, Zavrhom, Predjamo, Nabrežini — pa tudi:
bivam v Podkrnosu, v Zavrhu, v Predjami, v Nabrežini;
orod. pred Podkrnosom, pred Zavrhom, Predjamo, pred Nabrežino.
§ 98. Končnice grških in latinskih krajnih imen odpadajo
kakor pri osebnih imenih, na pr. Amfipol — Amphipolis, Neapol
— Neapolis, Tarent — Tarentum, Brundizij — Brundisium.
Pri imenih, dežele zaznamujočih, se pritika navadno -a,
na pr. Lacija — Latium, Samnija — Samnium. Tako tudi: Helada
— Hellas (Hellad-os).
Krajna imena, samo v množini navadna, se sklanjajo tudi
v slovenščini le v množini; na pr.
1
. 4. Atene,
2
. Aten, 3. Atenam,
5. v Atenah,
6
. z Atenami — Athenae, Athenarum.
1
. Delfi,
2
. Delfov,
3. Delfom, 4. Delfe, 5. v Delfih, 6. z Delfi — Delphi, Delphorum.
